Tytuł: ŻEGLUGA ŚRÓDLĄDOWA :: Weryfikacja niemieckiej książeczki w Polsce i na odwrót

Dodane przez pingwin dnia 10.09.2013
#11

Ostatnio odwiedzilem urzad w Manhaim z grzecznym zapytaniem, czy wbiją mi sternika i mechanika na Ren do polskiej ksiazki str 5 na podstawie schifferdienstbuch. Pan zapytal mnie uprzejmie, ktora ksiazke ma mi skasowac? polska czy niemiecka? W mysl przepisow mozna miec tylko jedną. Jesli wiec ktos plywa na polskim statku i posluguje sie tylko niemiecka ksiazka to powinien po potwierdzenia wyplywania jechac do Niemiec?